| 1. | In the old times , fianna took wide moors , forests and peat bogs as their homes
古代，芬尼安以大片的荒野、森林和泥炭沼泽为家。 |
| 2. | A broad area of open land , often high but poorly drained , with patches of heath and peat bogs
沼泽一片大面积的开阔地，通常很高但排水不好，有成片的荒野和泥炭田 |
| 3. | Bacterial conditions found in the peat bogs preserved the remains so that even fingerprints were clearly visible
按照凯利的说法，由于当地泥炭沼泽的细菌状况非常有利于古尸的保存，因此他们留下的指纹至今仍清晰可见。 |
| 4. | The iceman is much older than the iron age men from the danish peat bogs and older even than the egyptian royal mummies
丹麦的泥煤遗址中，发现过铁器时代的史前遗骸，可是冰人早多了，甚至比埃及皇室成员的木乃伊都早。 |
| 5. | As a sensitivity zone indicating environmental changing , peat bog has become one heated topic in climatic and environmental research
植硅体的抗腐蚀、耐高温、个体小、产量高的特点为第四纪环境变迁的研究提供了有效途径。 |
| 6. | It shows that phytolith has its own advantage in paleo - evironmental reconstruction of peat bogs , and will be of great help in discriminating the palaeo - climatic change
对泥炭沉积中的植硅体进行了分析，初步证实植硅体对重建泥炭地古环境变迁模式起着重要的作用，对提高古气候变化的分辨率有很大的帮助。 |
| 7. | A classic example of this phenomenon of anhydrobiosis is that the germination of lotus seeds found buried in a peat bog in the north - eastern china , where they reputedly had survived for more than 2000 years
有关脱水生活现象著名的例子是，掩埋在中国东北据说已有两千年历史的泥炭沼泽中的莲子籽居然能发芽。 |
| 8. | Wetland refers to natural or artificial , permanent or temporary marshes , peat bog and waters ( motionless or flowing , fresh water or salt water ) including sea area no deep than 6m in low tide
湿地是指天然或人工的、永久或暂时性的沼泽地、泥炭地和水域（有静止或流动、淡水或咸水水体） ，包括低潮时水深浅于6米的海水区。 |
